sexta-feira, 5 de outubro de 2007

DESEO DE AMARTE




DESEO DE AMARTE
Jorge Linhaça

Deseo insano de amarte,
de sentir tu cuerpo latente
bañado por la luz del poniente
al son de las olas del mar.

Deseo loco, inconsecuente,
pues ya no puedo soñar
tu amor es como aguardiente
mi corazón a embriagar

y después a sumir lentamente
dejándome sólo aquí a llorar
la nostalgia que resta de la gente

Tal cual el disperso lunar
que lejos sea envolvente
se acaba cuando al radiar el día .
***
DESEJO DE TE AMAR
Jorge Linhaça

Desejo insano de te amar,
de sentir teu corpo latente
banhado pela luz do poente
ao som das ondas do mar.
Desejo louco, inconseqüente,
pois já não posso sonhar
teu amor é como aguardente
meu coração a embriagar

e depois a sumir lentamente
deixando-me só aqui a chorar
a saudade que resta da gente

Tal e qual o disperso luar
que embora seja envolvente
se acaba quando o dia raiar.

Nenhum comentário: